Youth Need Activity—The young naturally desire activity, and if they find no legitimate scope for their pent-up energies after the confinement of the schoolroom, they become restless and impatient of control and thus are led to engage in the rude, unmanly sports that disgrace so many schools and colleges and even to plunge into scenes of actual dissipation. Many of the youth who left their homes innocent are corrupted by their associations at school.—The Signs of the Times, June 29, 1882, (Fundamentals of Christian Education, 72.) {1MCP 290.4}


Sind, karakter og personlighed kapitel 31. 290.     Fra side 290 i den engelske udgave.tilbage

Sektion VII De unge og puberteten
Kap. 31 - Unges problemer

Unge behøver aktivitet. - De har et naturligt ønske om aktivitet, og hvis de ikke finder et legitimt spillerum for deres indeklemte energi efter indespærring i klasseværelset, bliver de rastløse og utålmodige at kontrollere og derved forledes til uforskammede, umandige løjer som (291) vanærer så mange skoler, colleges og endog fornedres i rigtige udskejelser. Mange af de unge som forlader deres hjem i troskyldighed, fordærves af deres kammerater i skolen. - ST, 29. juni, 1882, (FE 72.)

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.