Environment Influences—The more the patient can be kept out of doors, the less care will he require. The more cheerful his surroundings, the more hopeful will he be. Shut up in the house, be it ever so elegantly furnished, he will grow fretful and gloomy. Surround him with the beautiful things of nature; place him where he can see the flowers growing and hear the birds singing, and his heart will break into song in harmony with the songs of the birds. Relief will come to body and mind. The intellect will be awakened, the imagination quickened, and the mind prepared to appreciate the beauty of God’s Word.—The Ministry of Healing, 265 (1905). {1MCP 338.1}


Sind, karakter og personlighed kapitel 35. 338.     Fra side 338 i den engelske udgave.tilbage

Sektion VIII Vejledende principper for uddannelse
Kap. 35 - Opfattelsens indflydelse

(338) Miljøet påvirker. - Jo mere patienten kan opholde sig udendørs, desto mindre pleje vil han have brug for; jo mere oplivende hans omgivelser er, desto mere håbefuld vil han være. Holdes han indelukket i et værelse, så vil han, selv om dette er aldrig så prægtigt udstyret, blive vranten og trist. Omgiv ham med de smukke ting i naturen; anbring ham på steder, hvor han kan se blomsterne vokse og høre fuglene synge, så vil hans hjerte udbryde i sang i forening med fuglenes toner. Han vil mærke legemlig og sjælelig lindring; åndsevnerne vil vækkes, fantasien oplives, og sindet beredes til at skatte Guds ords skønhed. - Slf 269 (1905).

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.