No Need to be a Slave to Depression—Remember that in your life religion is not to be merely one influence among others. It is to be an influence dominating all others. Be strictly temperate. Resist every temptation. Make no concessions to the wily foe. Listen not to the suggestions that he puts into the mouths of men and women. You have a victory to win. You have nobility of character to gain; but this you cannot gain while you are depressed and discouraged by failure. Break the bands with which Satan has bound you. There is no need for you to be his slave. “Ye are My friends,” Christ said, “if ye do whatsoever I command you.”—Lt 228, 1903. (.) {2MCP 490.1}


Sind, karakter og personlighed kapitel 52. 490.     Fra side 490 i den engelske udgave.tilbage

Kap 52. - Depression

(490) Ikke brug for at være en slave af depression — Husk at religion i dit liv ikke blot skal være til indflydelse blandt andre. Det skal være en dominerende indflydelse over alt andet. Vær meget mådeholden. Modstå enhver fristelse. Giv ingen indrømmelser over for den listige fjende. Lyt ikke til alle de antydninger som han lægger i mænds og kvinders munde. Du har en sejr at vinde. Du har karakterens ædelmodighed at vinde; men dette kan du ikke få så længe du er fortrykt og modløs af fejl. Bryd de bånd som Satan har bundet omkring dig. Du behøver ikke at være hans slave. ”I er mine venner,” sagde Kristus, ”hvis I gør hvad jeg befaler jer.”—Brev 228, 1903. (.)

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.