Christ Sympathizes (encouragement to a Christian suffering depression)—My dear aged sister _____, I am much grieved because you are sick and suffering. But cling to Him whom you have loved and served these many years. He gave His own life for the world, and He loves everyone who trusts in Him. He sympathizes with those who suffer under the depression of disease. He feels every pang of anguish that His loved ones feel. Just rest in His arms and know that He is your Saviour, and your very best Friend, and that He will never leave nor forsake you. He has been your dependence for many years, and your soul may rest in hope. {2MCP 491.2}


Sind, karakter og personlighed kapitel 52. 491.     Fra side 491 i den engelske udgave.tilbage

Kap 52. - Depression

Kristus har sympati (opmuntring til en kristen, der lider af depressioner) — Min kære ældre søster _____, jeg er meget bedrøvet over at du er syg og lider. Men klyng dig til Ham som du har elsket og tjent i disse mange år. Han gav sit eget liv til verden, og Han elsker enhver som stoler på Ham. Han sympatiserer med dem som lider under sygdommens undertrykkelse. Han mærker alle de pinsler som Hans elskede mørke gør. Hvil blot i Hans arme og vid at Han er din Frelser, og dine allerbedste ven, og at Han aldrig vil forlade eller svigte dig. Du har været afhængig af ham i mange år, og din sjæl må hvile i håbet.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.