Suffering Over Which We Have No Control—There are those who are pure-minded and conscientious who are sufferers from different causes over which they have no control.—An Appeal to Mothers, 23 (1864). (Child Guidance, 445.) {2MCP 512.2}

Lidelser som vi ikke har kontrol over — Der er dem som har rent sindelag, og som er samvittighedsfulde, som lider af forskellige årsager, de ikke har kontrol over. — AM 23, 1864. (Barnet i hjemmet, 429.)