Perfect Harmony Between Law and Gospel—There is perfect harmony between the law of God and the gospel of Jesus Christ. “I and My Father are one,” says the Great Teacher. The gospel of Christ is the Good News of grace, or favor, by which man may be released from the condemnation of sin and enabled to render obedience to the law of God. The gospel points to the moral code as a rule of life. That law, by its demands for undeviating obedience, is continually pointing the sinner to the gospel for pardon and peace. {2MCP 563.2}


Sind, karakter og personlighed kapitel 61. 563.     Fra side 563 i den engelske udgave.tilbage

Kap. 61 — Den livsvigtige funktion I Guds love

Fuldkommen harmoni mellem loven og evangeliet — Der er fuldkommen harmoni mellem Guds lov og Jesu Kristi evangelium. ”Jeg og Min Fader er ét,” siger den Store Lærer. Kristi evangelium er nådens gode nyheder, eller gave, som mennesker kan hjælpes ved fra syndens fordømmelse og sættes i stand til at yde lydighed mod Guds lov. Evangeliet peger på moralkoden som en leveregel. Loven, med dens krav om ufravigelig lydighed, peger hele tiden synderen hen til evangeliet efter tilgivelse og fred.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.