Relief From Guilt—The paralytic found in Christ healing for both the soul and the body. He needed health of soul before he could appreciate health of body. Before the physical malady could be healed, Christ must bring relief to the mind and cleanse the soul from sin. This lesson should not be overlooked. There are today thousands suffering from physical disease who, like the paralytic, are longing for the message, “Thy sins are forgiven.” The burden of sin, with its unrest and unsatisfied desires, is the foundation of their maladies. They can find no relief until they come to the Healer of the soul. The peace which He alone can impart would restore vigor to the mind and health to the body.—The Ministry of Healing, 77 (1905). {2MCP 614.2}

Hjælp til skyldfølelse — I Kristus fandt den lamme en helbredelse for både sjælen og for legemet. Han måtte have sjælelig sundhed, inden han kunne forstå at skaffe den legemlige sundhed; førend den legemlige lidelse kunne afhjælpes, måtte Kristus skaffe sindet lindring og rense sjælen fra synd. Den undervisning, som ligger her, må ikke overses. Der er, den dag i dag, tusinder af legemligt syge mennesker, der ligesom den lamme længes efter at høre budskabet: "Dine synder er dig forladte." Syndebyrden med den deraf følgende hvileløshed og utilfredsstillende længsel danner grundvolden til deres sygdom. De kan ikke finde lindring, førend de kommer til ham, som kan læge sjælen. Den fred, som han alene formår at give, ville atter kunne skaffe dem sjælelig styrke og legemlig sundhed. — I den store Læges fodspor, 79 (1905).