The Impress of the Divine—Let not self wax to great proportions lest the whole man be defiled. One leak will sink a ship, and one flaw break a chain; so there may be some hereditary or cultivated trait of character that will work in the heart and develop into words that will make an impression for evil which will never be effaced. We are all building for eternity. Let the character have the impress of the divine in pure, noble utterances, in upright deeds. Then the whole universe of heaven will behold and say, Well done, good and faithful servant.—Lt 91, 1899. {2MCP 728.4}

Det guddommelige præg — Lad ikke selvet vokse til store dimensioner, med mindre hele mennesket bliver smudset til. En lækage vil få et skib til at synke, og en revne vil bryde kæden; så der kan være nogle nedarvede eller opelskede karaktertræk, som vil arbejde i hjertet og udvikle i ord, som vil gøre indtryk for ondt, som aldrig vil udslettes. Vi bygger for evigheden. Lad karakteren få præg af det guddommelige i rene og ædle udtryk, i oprigtige handlinger. Så vil hele himlens univers se på og sige: ”Vil gjort, gode og tro tjener. — brev 91, 1899.