To Be Treated as Fathers and Mothers—While the aged standard-bearers are in the field, let those who have been benefited by their labors care for and respect them. Do not load them down with burdens. Appreciate their advice, their words of counsel. Treat them as fathers and mothers who have borne the burden of the work. The workers who have in the past anticipated the needs of the cause do a noble work when, in the place of carrying all the burdens themselves, they lay them upon the shoulders of younger men and women and educate them as Elijah educated Elisha.—The Review and Herald, March 20, 1900. (Selected Messages 2:227.) {2MCP 751.3}


Sind, karakter og personlighed kapitel 83. 751.     Fra side 751 i den engelske udgave.tilbage

Kap. 83— Alderdommen

Skal behandles som fædre og mødre — Når de ældre fanebærere er på et arbejdsfelt, bør de som har haft fordel af deres arbejde, have omsorg og respekt for dem. Tyng dem ikke ned med byrder. Værdsæt deres råd, deres ord og deres vejledning. I bør behandle dem som fædre og mødre som har båret arbejdets byrder. De arbejdere som alt tidligere forudså sagens behov, gør en prisværdig gerning når de i stedet for at bære alle byrderne selv, lægger dem på yngre mænds og kvinders skuldre og uddanner dem ligesom Elias underviste Elisa. — The Review and Herald, 20. marts, 1900. (På fast grunn 2:227.)

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.