Many, many confessions should never be spoken in the hearing of mortals; for the result is that which the limited judgment of finite beings does not anticipate.... God will be better glorified if we confess the secret, inbred corruption of the heart to Jesus alone than if we open its recesses to finite, erring man, who cannot judge righteously unless his heart is constantly imbued with the Spirit of God.... Do not pour into human ears the story which God alone should hear. {FLB 128.4}


Troen jeg lever af kapitel 123. 123.     Fra side 128 i den engelske udgave.tilbage

2. Maj -En oprigtig bekendelse er nødvendig

Der gøres mange, mange bekendelser som ikke bør høres af mennesker; for resultatet er det som begrænsede menneskers indsnævrede dømmekraft ikke kan vente sig. . . Gud vil herliggøres bedre hvis vi bekender det skjulte og nedarvede fordærv i hjertet over for Jesus alene, end hvis vi åbner det over for begrænsede og fejlende mennesker, som ikke kan dømme retfærdigt, medmindre deres hjerter hele tiden er gennemsyret, med Guds Ånd. . . . Giv ikke den din historie til menneskeører, som Gud alene burde høre.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.