The proud heart strives to earn salvation; but both our title to heaven and our fitness for it are found in the righteousness of Christ. The Lord can do nothing toward the recovery of man until, convinced of his own weakness, and stripped of all self-sufficiency, he yields himself to the control of God. Then he can receive the gift that God is waiting to bestow. From the soul that feels his need, nothing is withheld. He has unrestricted access to Him in whom all fullness dwells. {FLB 136.5}


Troen jeg lever af kapitel 131. 131.     Fra side 136 i den engelske udgave.tilbage

10. Maj -Hjælp for de fattige i Ånden

Det stolte hjerte stræber efter at fortjene frelse; men både vor titel til himlen og vor duelighed dertil findes i Kristi retfærdighed. Herren kan ikke gøre noget for menneskets genoprejsning før det er overbevist om sin egen svaghed, og afklædt al selvstilstrækkelighed, overgiver sig selv til Guds kontrol. Så kan han modtage den gave som Gud venter på at skænke. Den sjæl der føler sin mangel, nægtes intet. Han har ubegrænset adgang til Ham, i hvem al fylde dvæler.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.