The Saviour in His miracles revealed the power that is continually at work in man’s behalf, to sustain and to heal him. Through the agencies of nature, God is working, day by day, hour by hour, moment by moment, to keep us alive, to build up and restore us. When any part of the body sustains injury, a healing process is at once begun; nature’s agencies are set at work to restore soundness. But the power working through these agencies is the power of God. All life-giving power is from Him. When one recovers from disease, it is God who restores him. Sickness, suffering, and death are work of an antagonistic power. Satan is the destroyer; God is the restorer. {FLB 165.5}


Troen jeg lever af kapitel 160. 160.     Fra side 165 i den engelske udgave.tilbage

8. Juni -Han har omsorg for os hvert minut

Frelseren åbenbarede den kraft som hele tiden arbejder for menneskets bedste, i Sine mirakler, for at hjælpe mennesket og for at helbrede det. Ved naturens redskaber, arbejder Gud dag for dag, time for time, øjeblik for øjeblik på at holde os i live, for opbygge og genoprette os. Når en del i legemet, tager skade, begynder en helningsprocess med det samme; naturens medhjælpere sættes i arbejde for at genoprette sundheden. Men den kraft der virker gennem disse medhjælpere er Guds kraft. Al livgivende kraft er fra Ham. Når en kommer sig over en sygdom, er det Gud som genopretter ham. Sygdom, lidelse og død er arbejdet fra en modstanders kraft. Satan er ødelæggeren; Gud er genopretteren.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.