Dear young friends, One greater than any human guide calls upon you to follow Him over the heights of patience and self-sacrifice. The path is not an easy one.... All the way along, Satan has prepared pitfalls for the feet of the unwary. But following our Guide, we may walk with perfect security; for the path is consecrated by His footsteps. It may be steep and rugged, but He has traveled it; His feet have pressed down the thorns to make the way easier for us. Every burden we are called upon to bear, He Himself has borne. Personal contact with Him brings light and hope and power. Of those who follow Him, He says, “They shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.” John 10:28. {FLB 249.3}


Troen jeg lever af kapitel 244. 244.     Fra side 249 i den engelske udgave.tilbage

31. August -Hånden der aldrig slås af

Kære unge venner: En, som er større end nogen menneskelig fører, kalder på jer til at følge Ham over tålmodighedens og selvopofrelsens højder. Stien er ikke let. . . . På hele vejen har Satan lagt faldfælder for fødderne for den uforsigtige. Men følger vi vor Fører, kan vi vandre fuldkomment sikkert; for stien er blevet banet og helliget af Hans fødder. Den kan være stejl og ujævn, men Han har befaret den; Hans fødder har trådt torne ned for at gøre vejen nemmere for os. Alle de byrder som vi kaldes til at bære, har Han Selv båret. Personlig kontakt med Ham, bringer lys og håb og kraft. Om dem, som følger Ham, siger Han: ”De skal aldrig i evighed gå fortabt, og ingen skal rive dem ud af min hånd.” Joh. 10,28.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.