Christ rested in the tomb on the Sabbath day, and when holy beings of both heaven and earth were astir on the morning of the first day of the week, He rose from the grave to renew His work of teaching His disciples. But this fact does not consecrate the first day of the week, and make it a Sabbath. Jesus, prior to His death, established a memorial of the breaking of His body and the spilling of His blood for the sins of the world, in the ordinance of the Lord’s Supper, saying, “For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord’s death till he come.” 1 Corinthians 11:26. And the repentant believer, who takes the steps required in conversion, commemorates in his baptism the death, burial, and resurrection of Christ. He goes down into the water in the likeness of Christ’s death and burial, and he is raised out of the water in the likeness of His resurrection...to live a new life in Christ Jesus. {FLB 303.2}


Troen jeg lever af kapitel 298. 298.     Fra side 303 i den engelske udgave.tilbage

24. Oktober -Kristi dåb og lidelse

Kristus hvilede i graven om sabbaten, og da både himlens og jordens hellige væsener stod op om morgnen på den første dag i ugen, rejste Han sig fra graven for at forny Sin lærergerning for Sine disciple. Men dette faktum helliger ikke den første dag i ugen, og gør den til sabbat. Før Sin død, indførte Jesus et minde for at bryde sit legeme og udgydelsen af Sit blod, for verdens synder, ved indstiftelsen af Herrens nadver. Og han sagde: ”For hver gang I spiser dette brød og drikker bægeret, forkynder I Herrens død, indtil han kommer.” 1. Kor. 11,26. Og den angrende troende, som tager de nødvendige skridt for omvendelse, mindes Kristi død, begravelse og opstandelse i sin dåb. Han går ned i vandene i lighed med Kristi død og begravelse, og han opstår fra vandende i lighed med Hans opstandelse. . . . for at leve et nyt liv Kristus Jesus.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.