Bibelen er ikke givet i et ophøjet, overjordisk sprog, Jesus blev menneske for at kunne få kontakt med menneskene på det plan de stod. Bibelen måtte også have et sprog og en form som folk kunne forstå. Men alt menneskeligt er ufuldkomment. De enkle ord kan have forskellig betydning, og hvert enkelt begreb bliver ikke altid dækket med kun ét ord. Bibelen har et praktisk sigte.