"På siderne 50, 563, 564, 580, 581, og nogle få andre steder var der udtalelser om pavedømmet som er stærkt omstridt af romerske katolikker, og som er vanskelige at bevise ud fra den tilgængelige historie. Formuleringen i den nye udgave er blevet ændret således at udtalelserne falder nemmere inden for bevisbyrden som er lettere at opnå.