På trods af den kraft som Gud har givet hende, at bringe hende scener af Kristi og Hans apostles og Hans profeters og Hans reformatorers liv, på en stærkere mere fortællende måde end andre historikere, har hun alligevel altid mærket sine manglende skolekundskaber som meget snerrende. Hun beundrede det sprog som andre skrivere skrev til deres læsere på, og så de scener Gud havde givet hende i syner, og hun fandt det både behageligt, samvittighedsfuldt og tidsbesparende at bruge deres sprog, helt eller delvis, til at bringe de ting som hun kendte til gennem åbenbaringer, og som hun ønskede skulle nå hendes læsere.