Da vi kom til de to kapitler om reformationen i Tyskland og Frankrig, ville oversætterne kommentere på udvælgelsen af de historiske begivenheder som søster White har lavet. Jeg husker to tilfælde hvor de foreslog at der var andre begivenheder at tilsvarende betydning som hun ikke havde nævnt. Da hun blev gjort opmærksom på dette, anmodede hun om historikerne måtte komme til hende, så hun kan overveje de nævnte begivenheders betydning. Oplæsningen af historien fornyede hendes tanker om det som hun er set, hvorefter hun nedskrev en beskrivelse af begivenheden.