New England sanatoriet kapitel 2. 7.     Fra side 7 i den engelske udgave.tilbage

Beskrivelse af ejendommen

Vi gælder os over at Herre i sit forsyn har ledt os til dette sted. Ingen bygninger kan rejses nær sanatoriet, på af andre selskaber. Her er der intet der generer udsynet eller lugten, og der må sørges for at der ikke bliver noget af den slags. Jeg er instrueret at de som ikke menes af være inspektører gør en nøje inspektion. Alt omkring bygninger skal undersøges. Det vil bemærkes hvordan lader og stalle bliver passet; derfor må der ikke være slaphed eller løssluppenhed overhovedet. Lad alt være sådan at det vil give det bedste vidnesbyrd for institutionere.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.