Tobak Jakob siger, at visdommen fra det høje er "først ren". Havde han set sine brødre bruge tobak, mon han da ikke ville have fordømt en sådan vane som "jordisk, kødelig, djævelsk"? Jak. 3,15
Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.