New England sanatoriet kapitel 5. 14.     Fra side 14 i den engelske udgave.tilbage

Til den lægefaglige tilsynsførende på Melrose sanatoriet.

Melrosesanatoriet skal på ingen måde sættes under nogen menneskers indflydelse eller settes under mennesker fra Battle Creek. Ingen af vore sanatorier skal påvirkes af menneskepåfundne planer. Herren skal lede vore sanatorier, og Han forbyde udtrykkeligt at sanatoriet i Melrose på nogen måde skal være under deres ledelse, som har modsat sig Herrens råd om den rigtige forening mellem det evangelikalske arbejde og sundhedsarbejdet. Var der folk uden for New England der skal have en afgørende stemme i jeres organisering og planer, så vil store forviklinger følge vort arbejde.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.