Da en lærd katholsk doktor ikke længere efter disputerede med ham, udbrød denne: "Det var bedre for os at være uden Guds lov end uden pavens." Tyndale svarede: "Jeg trodser paven og alle hans love, og om Gud sparer mit liv, vil jeg om ikke mange aar bevirke, at en bondedreng skal kjende skriften bedre, end J kjender den."