"Så oprandt de dage, da de mest barbariske af alle love blev administreret af det mest barbariske af alle domstole; da intet menneske kunne hilse på sine naboer eller bede sine bønner... uden at risikere at begå en forbrydelse, som blev straffet med døden; da spioner lurede på hvert gadehjørne; da guillotinen hver morgen arbejdede længe og hårdt; da fængslerne var lige så overfyldte som lasten i et slaveskib; da rendestenene skummede af blod, som løb ud i Seinen. ... Mens de daglige vognladninger af ofre gennem Paris-gader blev ført til henrettelsesstederne, hengav prokonsulerne, som det øverste råd havde sendt ud i departementerne, sig til et orgie af grusomheder, som overgik selv grusomhederne i hovedstaden. Den dødbringende maskines kniv var for langsom for deres form for slagteri. Lange rækker af fanger blev mejet ned af kardæsker. Der blev boret huller i bunden af overfyldte pramme. Lyon blev forvandlet til en ørken. I Arras blev fangerne endog nægtet en hurtig døds grusomme barmhjertighed. Langs hele Loire, fra Saumur til havet, holdt store flokke af krager og glenter festmåltid på nøgne lig, som var indfiltret i hinanden i hæslige omfavnelser. Intet hensyn, blev taget til køn eller alder. Antallet af ; de 17-årige drenge og piger, som blev myrdet af denne afskyelige regering, må anslås til mange hundrede. Nyfødte børn blev revet fra deres mødres bryst og slynget fra lanse til lanse langs jakobinernes rækker." I løbet af ti korte år omkom masser af mennesker.