Den store strid 1890 kapitel 14. 215.     Fra side 263 i den engelske udgave.tilbage

Senere reformatorer i England

De fornemste bland Kristi evangeliums fiender, siger Wesley, er de, som aabenbart og bestemt dømmer selve loven og taler ilde om loven, som lærer menneskene at løse, (at opløse gyldigheden af,) ikke blot ét, enten det mindste eller de største, men alle budene med ét slag. Det mest forbausede af alt det, som følger med denne kraftige vildfarelse, er, at de, som hengives af den, virkelig tror, at de ærer Kristus ved at omstyrte hans lov, og at de ophøjer hans embede, medens de tilintetgjør hans lære. Ja, de ærer ham akkurat som Judas gjorde, da han sagde. Hil være dig Rabbi og kyssede ham. Og han kunde med lige saa stor ret sige til enhver af dem: Forraader du menneskets søn med et kys? Det er ikke noget andet end at forraade ham med et kys at tale om hans blod og borttage hans krone - at forkaste nogle dele af loven under paaskud af at fremme hans evangelium. Ej heller kan noget sige sig fri fra denne beskyldning, som prædiker tro paa en maade, der enten middelbart eller umiddelbart leder til at undlade lydighed, - som prædiker Kristus saaledes, at han tilintetgjør eller paa nogen maade forringer det mindste af Guds bud.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.