He who loves Christ the most will do the greatest amount of good. There is no limit to the usefulness of one who, by putting self aside, 251 makes room for the working of the Holy Spirit upon his heart, and lives a life wholly consecrated to God. If men will endure the necessary discipline, without complaining or fainting by the way, God will teach them hour by hour, and day by day. He longs to reveal His grace. If His people will remove the obstructions, He will pour forth the waters of salvation in abundant streams through the human channels. If men in humble life were encouraged to do all the good they could do, if restraining hands were not laid upon them to repress their zeal, there would be a hundred workers for Christ where now there is one.


Den Store Mester kapitel 25. 161.     Fra side 250 i den engelske udgave.tilbage

"Kom og følg mig"

Den, som elsker Kristus højest, vil udrette mest godt. Der findes ikke grænser for, hvor nyttig den er, som ved at sætte sig selv til side skaber plads for Helligåndens virke i sin sjæl og lever et liv, som helt er helliget Gud. Hvis mennesker vil underkaste sig den nødvendige disciplin uden at klage eller segne undervejs, så vil Gud undervise dem time for time og dag efter dag. Han længes efter at åbenbare sin nåde. Hvis hans folk vil fjerne det, som hindrer, vil han lade frelsens vande strømme rigeligt gennem de menneskelige kanaler. Hvis mennesker i ringe kår blev opmuntret til at udrette alt det gode, de kunne, hvis ingen hindrende hånd blev lagt på dem for at hæmme deres iver, så ville der findes hundrede arbejdere for Kristus, hvor der nu kun er én.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.