Every moment added to the multitude upon the shore. Aged men leaning upon their staffs, hardy peasants from the hills, fishermen from their toil on the lake, merchants and rabbis, the rich and learned, old and young, bringing their sick and suffering ones, pressed to hear the words of the divine Teacher. To such scenes as this the prophets had looked forward, and they wrote: "The land of Zebulon and the land of Naphtali, Toward the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles, The people which sat in darkness Saw a great light, And to them which sat in the region and shadow of death, To them did light spring up." R. V.


Den Store Mester kapitel 25. 158.     Fra side 245 i den engelske udgave.tilbage

"Kom og følg mig"

Hvert eneste øjeblik voksede antallet af mennesker på bredden. Gamle mænd, som støttede sig til deres stave, hårdføre bønder fra bjergene, fiskere, som var vendt hjem fra deres arbejde på søen, købmænd og rabbinere, rige og lærde, gamle og unge, som medbragte deres syge og lidende venner, trængtes for at høre den guddommelige lærers ord. Det var til sådanne begivenheder, at profeterne havde set frem, dengang de skrev:

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.