Not until the last sufferer had been relieved did Jesus cease His work. It was far into the night when the multitude departed, and silence settled down upon the home of Simon. The long, exciting day was past, and Jesus sought rest. But while the city was still wrapped in slumber, the Saviour, "rising up a great while before day, . . . went out, and departed into a solitary place, and there prayed."


Den Store Mester kapitel 26. 168.     Fra side 259 i den engelske udgave.tilbage

I Kapernaum

Først da den sidste af de syge var blevet helbredt, holdt Jesus op med sit arbejde. Det var langt ud på natten, før skarerne drog bort og stilheden sænkede sig over Simons hjem. Den lange, indholdsrige dag var til ende, og Jesus søgte hvile. Men medens byen stadig sov trygt, stod Frelseren op, "ganske tidligt, mens det endnu var mørkt, ..... og gik ud og gik bort til et øde sted, og dér bad han".

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.