The work of Christ in cleansing the leper from his terrible disease is an illustration of His work in cleansing the soul from sin. The man who came to Jesus was "full of leprosy." Its deadly poison permeated his whole body. The disciples sought to prevent their Master from touching him; for he who touched a leper became himself unclean. But in laying His hand upon the leper, Jesus received no defilement. His touch imparted life-giving power. The leprosy was cleansed. Thus it is with the leprosy of sin,--deep-rooted, deadly, and impossible to be cleansed by human power. "The whole head is sick, and the whole heart faint. From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and putrefying sores." Isa. 1:5, 6. But Jesus, coming to dwell in humanity, receives no pollution. His presence has healing virtue for the sinner. Whoever will fall at His feet, saying in faith, "Lord, if Thou wilt, Thou canst make me clean," shall hear the answer, "I will; be thou made clean." Matt. 8:2, 3, R. V.


Den Store Mester kapitel 27. 173.     Fra side 266 i den engelske udgave.tilbage

"Du kan rense mig"

Kristi handling ved at rense den spedalske fra hans frygtelige sygdom er et billede på hans gerning ved at rense sjælen for synd. Manden, der kom til Jesus, var "fuld af spedalskhed". Hele hans legeme var gennemsyret af dens dødelige gift. Disciplene søgte at forhindre deres Mester i at røre ved ham, thi den, som rørte ved en spedalsk, blev selv uren. Men Jesus blev ikke besmittet ved at lægge hånden på den spedalske. Hans berøring meddelte livgivende kraft. Spedalskheden blev helbredt. Således er det også med syndens spedalskhed med dens dybe rødder dødsens farlig som den er og umulig at helbrede ved menneskelig magt. "Kun ser er hovedet, sygt hele hjertet; fra fodsål til isse er intet helt, kun flænger, striber og friske sår." Es. 1,5-6. Men Jesus, som kommer for at tage bolig i mennesket, bliver ikke besmittet. Hans nærhed har helbredende virkning på synderen. Den, der kaster sig ned for hans fødder og i tro siger: "Herre! hvis du vil, kan du rense mig!" vil komme til at høre dette svar: "Jeg vil; bliv ren!" Matt. 8,2-3.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.