Jesus replied, "I will; be thou made clean," and laid His hand upon him. Matt. 8:3, R. V. Immediately a change passed over the leper. His flesh became healthy, the nerves sensitive, the muscles firm. The rough, scaly surface peculiar to leprosy disappeared, and a soft glow, like that upon the skin of a healthy child, took its place.


Den Store Mester kapitel 27. 171.     Fra side 263 i den engelske udgave.tilbage

"Du kan rense mig"

Jesus svarede: "Jeg vil; bliv ren!" og lagde sin hånd på ham. Matt. 8,3. Øjeblikkelig skete der en forvandling med den spedalske. Hans kød blev sundt, nerverne følsomme, og musklerne blev atter faste. Den grove, skællede overflade, der kendetegner spedalskheden, forsvandt og blev erstattet af en svag rødme, ligesom på et sundt barns hud.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.