Jesus pointed out the power of false teaching to destroy the appreciation and desire for truth. "No man," He said, "having drunk old wine straightway desireth new: for he saith, The old is better." All the truth that has been given to the world through patriarchs and prophets shone out in new beauty in the words of Christ. But the scribes and Pharisees had no desire for the precious new wine. Until emptied of the old traditions, customs, and practices, they had no place in mind or heart for the teachings of Christ. They clung to the dead forms, and turned away from the living truth and the power of God.


Den Store Mester kapitel 28. 183.     Fra side 279 i den engelske udgave.tilbage

Levi-Mattæus.

Jesus påpegede den falske læres magt til at ødelægge værdsættelsen af sandheden og ønsket om den. Han sagde: "Men ingen, som har drukket den gamle vin, vil have den unge; thi han siger: Den gamle er bedst." Al den sandhed, der var blevet givet verden af patriarkerne og profeterne, strålede i ny skønhed frem gennem Jesu ord. Men de skriftkloge og farisæerne nærede ikke noget ønske om at få den dyrebare nye vin. Før deres liv var blevet befriet for de gamle overleveringer, skikke og handlinger, havde de ikke plads i sind eller sjæl til Kristi lære. De klamrede sig til de døde skikke og vendte sig bort fra den levende sandhed og Guds kraft.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.