Satan cannot hold the dead in his grasp when the Son of God bids them live. He cannot hold in spiritual death one soul who in faith receives Christ's word of power. God is saying to all who are dead in sin, "Awake thou that sleepest, and arise from the dead." Eph. 5:14. That word is eternal life. As the word of God which bade the first man live, still gives us life; as Christ's word, "Young man, I say unto thee, Arise," gave life to the youth of Nain, so that word, "Arise from the dead," is life to the soul that receives it. God "hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of His dear Son." Col. 1:13. It is all offered us in His word. If we receive the word, we have the deliverance.


Den Store Mester kapitel 32. 212.     Fra side 320 i den engelske udgave.tilbage

Høvedsmanden

Satan kan ikke beholde de døde i sin vold, når Guds Søn byder dem at leve. Han kan heller ikke holde en eneste sjæl fast i åndelig død, hvis den i tro tager imod Kristi mægtige ord. Gud siger til alle dem, der er døde i synden: "Vågn op, du, som sover, og stå op fra de døde." Ef. 5,14. Dette ord er evigt liv! Ligesom det Guds ord, der bød det første menneske leve, stadig giver os liv, ligesom Kristi ord: "Unge mand, jeg siger dig: stå op!" gav liv til den unge mand i Nain, sådan er dette ord: "Stå op fra de døde!" livet for den sjæl, der i tro på Gud tager imod det. Gud har. "friet os ud af mørkets magt og ført os over i sin elskede Søns rige". Kol. 1,13. Det tilbydes os alt sammen i hans ord. Hvis vi tager imod ordet, får vi befrielsen.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.