Then He added a warning to those who had been impressed by His words, who had heard Him gladly, but who had not surrendered themselves for the indwelling of the Holy Spirit. It is not only by resistance but by neglect that the soul is destroyed. "When the unclean spirit is gone out of a man," said Jesus, "he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none. Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there."


Den Store Mester kapitel 33. 215.     Fra side 323 i den engelske udgave.tilbage

Hvem er mine brødre?

Derefter tilføjede han en advarsel til dem, der havde ladet sig bevæge ved hans ord, og som med glæde havde hørt ham, men som ikke havde overgivet sig til at være en bolig for Helligånden. Det er ikke blot ved modstand, men også ved forsømmelse, sjælen går til grunde. "Men når den urene ånd er faret ud af mennesket," sagde Jesus, "vandrer den igennem vandløse steder og søger hvile, men finder den ikke. Så siger den: Jeg vil vende tilbage til mit hus, som jeg gik ud af; og når den kommer, finder den det ledigt, fejet og pyntet. Så går den bort og henter syv andre ånder, værre end den selv, og de kommer ind og tager bolig der; da bliver det sidste værre for dette menneske end det første."

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.