In a life wholly devoted to the good of others, the Saviour found 363 it necessary to withdraw from the thoroughfares of travel and from the throng that followed Him day after day. He must turn aside from a life of ceaseless activity and contact with human needs, to seek retirement and unbroken communion with His Father. As one with us, a sharer in our needs and weaknesses, He was wholly dependent upon God, and in the secret place of prayer He sought divine strength, that He might go forth braced for duty and trial. In a world of sin Jesus endured struggles and torture of soul. In communion with God He could unburden the sorrows that were crushing Him. Here He found comfort and joy.


Den Store Mester kapitel 38. 245.     Fra side 362 i den engelske udgave.tilbage

Kom, hvil jer lidt.

I en tilværelse, der helt var viet til gavn for andre, var det nødvendigt for Frelseren at trække sig tilbage fra de store færdselsårer og fra de skarer, der fulgte ham dag efter dag. Han måtte vende sig bort fra et liv i ustandselig travlhed og kontakt med mennesker i nød far at søge ensomhed og uforstyrret samfund med sin Fader. Som et med os, som en, der delte vore fornødenheder og svagheder, var han helt afhængig af Gud, og i sit hemmelige lønkammer søgte han guddommelig kraft, så han kunne gå styrket ud til pligter og prøvelser. I denne syndens verden måtte Jesus kæmpe sin kamp og lide sjælekval. I samfund med Gud kunne han lægge de sorger fra sig, som var ved at knuse ham. Her fandt han trøst og glæde.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.