At these words, visions of glory fill the minds of the listening shepherds. The Deliverer has come to Israel! Power, exaltation, triumph, are associated with His coming. But the angel must prepare them to recognize their Saviour in poverty and humiliation. "This shall be a sign unto you," he says; "Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger."


Den Store Mester kapitel 4. 26.     Fra side 47 i den engelske udgave.tilbage

Eder er i dag en frelser født.

Ved at høre disse ord bliver de lyttende hyrders sind opfyldt af herlige fremtidssyner. Befrieren er kommet til Israel! Magt, ophøjelse og sejr står i forbindelse med hans komme. Men engelen må forberede dem på, at de må kunne genkende deres Frelser i fattigdom og ringhed. "Dette skal være jer et tegn: I skal finde et barn svøbt og liggende i en krybbe."

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.