"But to sit on My right hand, and on My left," He continued, "is not Mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of My Father." In the kingdom of God, position is not gained through favoritism. It is not earned, nor is it received through an arbitrary bestowal. It is the result of character. The crown and the throne are the tokens of a condition attained; they are the tokens of self-conquest through our Lord Jesus Christ.


Den Store Mester kapitel 60. 372.     Fra side 549 i den engelske udgave.tilbage

Det nye riges lov

Men sædet ved min højre eller min venstre side står det ikke til mig at bortgive; men det gives til dem, hvem det er beredt af min Fader. Inden for Guds rige opnår man ikke værdighed ved særlig begunstigelse. Man kan ikke fortjene den, og man kan heller ikke få den som en vilkårlig tildeling. Den er en følge af det sind, man har. Kronen og tronen er tegn på den tilstand, man er nået til; de er tegnet på, at vort eget jeg er besejret ved vor Herre Jesus Kristus.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.