A council of the priests and Pharisees was called. Since the raising of Lazarus the sympathies of the people were so fully with Christ that it would be dangerous to seize upon Him openly. So the authorities determined to take Him secretly, and carry on the trial as quietly as possible. They hoped that when His condemnation became known, the fickle tide of public opinion would set in their favor.


Den Store Mester kapitel 62. 380.     Fra side 558 i den engelske udgave.tilbage

Gæstebudet i Simons hus

Præsterne og de skriftkloge blev indkaldt til et møde. Siden Lazarus opvækkelse havde Kristus så helt og fuldt vundet folkets sympati, at det ville være farligt at gribe ham offentligt. Derfor besluttede rådet at tage ham til fange i hemmelighed og lade retssagen foregå så stille som muligt. De håbede, at når hans dom først blev bekendtgjort, ville den vægelsindede folkestemning vende sig til deres fordel.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.