When believers assemble to celebrate the ordinances, there are present messengers unseen by human eyes. There may be a Judas in the company, and if so, messengers from the prince of darkness are there, for they attend all who refuse to be controlled by the Holy Spirit. Heavenly angels also are present. These unseen visitants are present on every such occasion. There may come into the company persons who are not in heart servants of truth and holiness, but who may wish to take part in the service. They should not be forbidden. There are witnesses present who were present when Jesus washed the feet of the disciples and of Judas. More than human eyes beheld the scene.


Den Store Mester kapitel 72. 450.     Fra side 656 i den engelske udgave.tilbage

"Til ihukommelse af mig"

Når de troende samles for at højtideligholde denne anordning, er der sendebud til stede, som ikke kan ses af menneskers øjne. Der er måske en Judas blandt de tilstedeværende, og hvis dette er tilfældet, kommer der sendebud fra mørkets fyrste, thi de ledsager alle, der nægter at lade sig beherske af Helligånden. Der er også himmelske engle til stede. Disse usynlige gæster er altid til stede ved enhver sådan lejlighed. Der kan også i kredsen findes mennesker, der ikke i deres hjerte er sandhedens og gudsfrygtens tjenere, men som måske gerne vil tage del i gudstjenesten. Dem bør man ikke udelukke. Der er vidner til stede, som også var til stede, dengang Jesus vaskede sine disciples og Judas fødder. Det var ikke blot menneskers øjne, som var vidne til dette.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.