Do not listen to the enemy's suggestion to stay away from Christ until you have made yourself better; until you are good enough to come to God. If you wait until then, 206 you will never come. When Satan points to your filthy garments, repeat the promise of Jesus, "Him that cometh to Me I will in no wise cast out." John 6:37. Tell the enemy that the blood of Jesus Christ cleanses from all sin. Make the prayer of David your own, "Purge me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow." Ps. 51:7.


Kristi lignelser kapitel 16. 206.     Fra side 205 i den engelske udgave.tilbage

Fortabt, men fundet igen

Lyt ikke til fjendens forslag om at holde dig borte fra Kristus, indtil du har forbedret dig, indtil du er god nok til at kommet til Gud. Hvis du venter indtil da, vil du aldrig komme. Når Satan peger på dine snavsede klæder skal du gentage Jesu løfte: "Den, som kommer til mig, vil jeg aldrig støde bort." Fortæl fjenden, at Jesu Kristi blod renser fra al synd. Gør Davids bøn til din: "Rens mig for synd med ysop, tvæt mig hvidere end sne."

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.