The roots of the plant strike down deep into the soil, and hidden from sight nourish the life of the plant. So with the Christian; it is by the invisible union of the soul with Christ, through faith, that the spiritual life is nourished. But the stony-ground hearers depend upon self instead of Christ. They trust in their good works and good impulses, and are strong in their own righteousness. They are not strong in the Lord, and in the power of His might. Such a one "hath not root in himself"; for he is not connected with Christ.


Kristi lignelser kapitel 2. 31.     Fra side 47 i den engelske udgave.tilbage

»En sædemand gik ud for at så«

Plantens rødder trænger dybt ned i jorden, og i det skjulte skaffer de næring til planten. Sådan er det også med den kristne. Det er ved den usynlige forbindelse, der er mellem mennesket og Kristus ved tro, at det åndelige liv får sin næring. Men de mennesker der er lig sæden på stengrund, stoler på sig selv i stedet for på Kristus. De sætter deres lid til deres gode gerninger og tilskyndelser og føler sig stærke i deres egen retfærdighed. De er ikke stærke i Herren og i hans styrkes vælde. Sådanne mennesker "mangler rod", for de er ikke i forbindelse med Kristus.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.