The garden of the heart must be cultivated. The soil must be broken up by deep repentance for sin. Poisonous, Satanic plants must be uprooted. The soil once overgrown by thorns can be reclaimed only by diligent labor. So the evil tendencies of the natural heart can be overcome only by earnest effort in the name and strength of Jesus. The Lord bids us by His prophet, "Break up your fallow ground, and sow not among thorns." "Sow to yourselves in righteousness; reap in mercy." Jer. 4:3; Hosea 10:12. This work He desires to accomplish for us, and He asks us to co-operate with Him. 57


Kristi lignelser kapitel 2. 43.     Fra side 56 i den engelske udgave.tilbage

»En sædemand gik ud for at så«

Hjertets grobund må dyrkes. Jorden må brydes ved oprigtig anger over synden. Giftige, sataniske planter må rykkes op med rode. Marken, som engang har været overgroet af tidsler kan kun genopdyrkes ved flittigt arbejde. Således kan hjertets onde tilbøjeligheder kun overvindes ved alvorlige anstrengelser i Jesu navn og ved hans kraft. Herren byder os ved sin profet: "Bryd eder ny jord og så dog ikke blandt torne!" "Så eders sæd i retfærd, høst i fromhed." Han ønsker at udføre denne gerning for os, og han beder os om at samarbejde med sig.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.