"In this thy day." The day is nearing its close. The period of mercy and privilege is well-nigh ended. The clouds of vengeance are gathering. The rejectors of God's grace are about to be involved in swift and irretrievable ruin. Yet the world is asleep. The people know not the time of their visitation.

"På denne dag." Dagen er ved at være til ende. Nådens og anledningernes tid er næsten omme. Hævnens skyer er ved at trække op. De, der forkaster Guds nåde, står over for at skulle gå deres hurtige og uigenkaldelige undergang i møde. Og alligevel sover verden. Folk kender ikke deres besøgelsestid.