In the parable of the vineyard, after Christ had 295 portrayed before the priests their crowning act of wickedness, He put to them the question, "When the Lord therefore of the vineyard cometh, what will he do unto those husbandmen?" The priests had been following the narrative with deep interest, and without considering the relation of the subject to themselves they joined with the people in answering, "He will miserably destroy those wicked men, and will let out His vineyard unto other husbandmen, which shall render Him the fruits in their seasons."


Kristi lignelser kapitel 23. 305.     Fra side 294 i den engelske udgave.tilbage

Herrens Vingård

Efter at Jesus i lignelsen om vingården havde fremstillet højdepunktet i præsternes ondskab for dem, stillede han dem spørgsmålet: "Når nu vingårdens ejer kommer hvad vil han så gøre ved de vingårdsmænd?" Præsterne havde fulgt beretningen med stor interesse, og uden at tænke på den forbindelse, emnet havde med dem selv, svarede de sammen med folket: "Et ondt endeligt vil han give de onde og leje sin vingård ud til andre vingårdsmænd, som vil give ham frugterne, når tid er"

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.