Wherever we may be, Christ bids us take up the duty that presents itself. If this is in the home, take hold willingly and earnestly to make home a pleasant place. If you are a mother, train your children for Christ. This is as verily a work for God as is that of the minister in the pulpit. If your duty is in the kitchen, seek to be a perfect cook. Prepare food that will be healthful, nourishing, and appetizing. And as you employ the best ingredients in preparing food remember that you are to give your mind the best thoughts. If it is your work to till the soil or to engage in any other trade or occupation, make a success 360 of the present duty. Put your mind on what you are doing. In all your work represent Christ. Do as He would do in your place.


Kristi lignelser kapitel 25. 379.     Fra side 359 i den engelske udgave.tilbage

Talenter

Kristus byder os at optage de pligter der møder os, hvor vi end er. Dersom det er i hjemmet, tag da villigt og med alvor fat på at gøre hjemmet til et hyggeligt sted. Hvis du er moder opdrag da dine børn til at tjene Kristus. Dette er lige så meget en gerning for Gud som prædikantens. Hvis du har din gerning i køkkenet, da prøv at blive en dygtig kok. Tilbered sund, nærende og velsmagende mad, og når du bruger det bedste til de forskellige retter husk da på, at du også skal beskæftige dine tanker med det bedste. Hvis det er din gerning at dyrke jorden eller at være beskæftiget med handel og håndværk, gør dig da flid for at du må have fremgang der hvor du er Læg alle dine evner og kræfter ind i dit arbejde. Vis, hvorledes en kristen bør være, i alt, hvad du foretager dig. Gør som Kristus ville gøre, hvis han var i dit sted.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.