The Talent Removed Upon the slothful servant the sentence was, "Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents." Here, as in the reward of the faithful worker, is indicated not merely the reward at the final judgment but the gradual process of retribution in this life. As in the natural, so in the spiritual world: every power unused will weaken and decay. Activity is the law of life; idleness is death. "The manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal." 1 Cor. 12:7. Employed to bless others, his gifts increase. Shut up to self-serving they diminish, and are finally withdrawn. He who refuses to impart that which he has received will at last find that he has nothing to give. He is consenting to a process that surely dwarfs and finally destroys the faculties of the soul.


Kristi lignelser kapitel 25. 386.     Fra side 364 i den engelske udgave.tilbage

Talenter

"Tag nu den talent fra ham og giv den til ham, der har ti talenter" var dommen, der blev udtalt over den unyttige tjener Ligesom det var med den tro tjeners belønning, hentydes der her både til belønningen på dommens dag og en gradvis gengældelse her i livet. Det gælder både i timelig og åndelig henseende, at enhver evne, som ikke bruges, vil blive svækket og sygne hen. Virksomhed er livets lov, uvirksomhed betyder død. "Åndsåbenbarelse gives den enkelte til fælles gavn." Når Guds gaver benyttes til gavn for andre, vil de blive forøget. Gemmes de blot til glæde for os selv, vil de aftage og til sidst blive taget fra os. Den, der ikke vil dele det med andre, som han har modtaget, vil til sidst opdage, at han intet har at give. Han er slået ind på en bane, der med sikkerhed vil sløve hans tankegang og til sidst ødelægge hans åndelige liv.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.