Wherever there is an impulse of love and sympathy, wherever the heart reaches out to bless and uplift others, there is revealed the working of God's Holy Spirit. In the depths of heathenism, men who have had no knowledge of the written law of God, who have never even heard the name of Christ, have been kind to His servants, protecting them at the risk of their own lives. Their acts show the working of a divine power. The Holy Spirit has implanted the grace of Christ in the heart of the savage, quickening his sympathies contrary to his nature, contrary to his education. The "Light which lighteth every man that cometh into the world" (John 1:9), is shining in his soul; and this light, if heeded, will guide his feet to the kingdom of God. 386


Kristi lignelser kapitel 27. 410.     Fra side 385 i den engelske udgave.tilbage

Hvem er så min næste?

Enhver tilskyndelse til at vise kærlighed og medfølelse, enhver bestræbelse for at velsigne og opmuntre andre er en åbenbaring af Helligåndens værk i vore hjerter I hedenskabets dybe mørke har mennesker som ikke har haft noget kendskab til Guds skrevne lov, som aldrig har hørt Guds navn nævne, udvist venlighed mod hans tjenere og beskyttet dem med fare for deres eget liv. Disse gerninger viser at de har været under guddommelig indflydelse. Helligånden har indplantet Kristi sindelag i uciviliserede menneskers hjerter og tilskyndet dem til at vise venlighed i modstrid med deres natur og opdragelse. "Det sande lys, som oplyser ethvert menneske" skinner ind i deres hjerter og dersom de giver agt på dette lys, vil det lede deres skridt og føre dem ind i Guds rige.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.