But man cannot transform himself by the exercise of his will. He possesses no power by which this change can be effected. The leaven--something wholly from without--must be put into the meal before the desired change can be wrought in it. So the grace of God must be received by the sinner before he can be fitted for the kingdom of glory. All the culture and education which the world can give will fail of making a degraded child of sin a child of heaven. The renewing energy must come from God. The change can be made only by the Holy 97 Spirit. All who would be saved, high or low, rich or poor, must submit to the working of this power.

Men mennesket kan ikke forandre sig selv af egen kraft. Han ejer ingen styrke, som kan frembringe denne forvandling. Surdejen noget udefra må lægges i melet, før den ønskede forandring kan finde sted. På samme måde må synderen tage imod Guds nåde, før han kan blive skikket for Herlighedens rige. Al den kultur og dannelse, som verden kan give, kan ikke gøre et syndens barn til et Guds barn. Den omskabende kraft må komme fra Gud. Forandringen kan kun finde sted ved Helligåndens hjælp. Alle, der ønsker at blive frelst, høj og lav; rig og fattig, må underkaste sig denne krafts påvirkning.