Jesus understood the motive that prompted the request and thus reproved the pride and ambition of the two disciples: "The princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them. But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister; and whosoever will be chief among you, let him be your servant: even 543 as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give His life a ransom for many." Matthew 20:25-28.


Mesterens efterfølgere kapitel 53. 286.     Fra side 542 i den engelske udgave.tilbage

Johannes, den elskede apostel

Jesus forstod bevæggrunden for deres anmodning og irettesatte på denne måde disciplene for deres hovmod og ærgerrighed: "I ved, at folkenes fyrster er strenge herrer over dem og de store lader dem føle deres magt. Således skal det ikke være iblandt jer, men den, som vil være stor iblandt jer, han skal være jeres tjener; og den, som vil være den første iblandt jer, han skal være jeres træl. Ligesom Menneskesønnen ikke er kommen for at lade sig tjene, men for selv at tjene og give sit liv som løsesum for mange." Matt. 20,25-28.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.