Then the Spirit of Inspiration came upon the disciples; the accused became the accusers, charging the murder of Christ upon those who composed the council. "The God of our fathers raised up Jesus," Peter declared, "whom ye slew and hanged on a tree. Him hath God exalted with His right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins. And we are His witnesses of these things; and so is also the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey Him."


Mesterens efterfølgere kapitel 8. 48.     Fra side 82 i den engelske udgave.tilbage

Disciplene for rådet

Derefter kom inspirationens Ånd over disciplene; de anklagede blev til anklagere, som lagde skylden for mordet på Kristus over på dem, som dannede rådet: "Vore fædres Gud har opvakt Jesus, som I tog af dage ved at hænge ham på et træ. Ham har Gud ved sin højre hånd ophøjet til fører og Frelser for at give Israel omvendelse og syndernes forladelse, og vidner om disse ting er vi og Helligånden, som Gud har givet dem, der adlyder ham."

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.