Yielding to temptation begins in permitting the mind to waver, to be inconstant in your trust in God. If we do not choose to give ourselves fully to God then we are in darkness. When we make any reserve we are leaving open a door through which Satan can enter to lead us astray by his temptations. He knows that if he can obscure our vision, so that the eye of faith cannot see God, there will be no barrier against sin.


Med Mesteren på bjerget kapitel 4. 95.     Fra side 92 i den engelske udgave.tilbage

Det rette motiv i tjenesten

Eftergivenhed i fristelse begynder med, at man tillader sindet at vakle og ikke står fast i sin tillid til Gud. Dersom vi ikke vælger at overgive os helt til Gud, er vi i mørke. Når vi tager et eller andet forbehold, lader vi en dør blive stående åben, hvorigennem den onde kan komme ind og forlede os med sine fristelser. Han ved, at dersom han kan fordunkle vort syn, således at troens øje ikke kan se Gud, vil der ikke være nogen hindring for synden.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.