Vidnesbyrd for sanatoriets læger og sygehjælpere kapitel 7. 53.     Fra side 53 i den engelske udgave.tilbage

Sparsommelighed og selvfornægelse

En gradvis, stadig vækst fra en lille begyndelse vil gøre langt større indtryk på gæsterne og patienterne, end dyre arrangementer og udstyr, og endog store faciliteter på lånt kapital. Dette er dårlig politik. Som resultat af overdådigt udlæg, må prisen på kollegier og behandling sættes på højt, og således kan mange ikke hjælpe sig selv med institutionens tilbud. Atter har den pengemæssige forlegenhed igangsat alle Dr. Kelloggs beregninger og planer om at samle midler, der formindsker den tunge gæld. Dette har givet ham en stor byrde og meget arbejdet, og har næsten kostet hans liv. Arbejdet for at tilfredsstille verdslighed og stolthed vil mere resultere i katastrofe end man har kunne drømme om; det vil koste fysisk liv, og ruinere sjæle.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.